В своей работе мы придерживаемся европейского стандарта.
Краткая справка
Европейский стандарт устанавливает для каждого языка 6 уровней владения (А1, А2, В1, В2, С1, С2) и описывает, какие именно языковые навыки какому уровню соответствуют. Краткое описание этих навыков можно посмотреть в Википедии. Европейский стандарт также задает каждому уровню временные рамки (минимум и максимум). Например, на достижение учащимся уровня А1 в испанском отводится минимум 90 часов, а в немецком – 140. Разница связана с разной сложностью языков.
Длительность уровней
Внутри заданных стандартом рамок каждая школа варьирует длительность одного уровня, как правило, основываясь на собственном опыте. Мы это делаем следующим образом:
– А1, А2 и В1 – по 144 академических часа.
– В2 и С1 – по 240 ак/ч.
– С2 – 160 ак/ч.
Уровни А1, А2 и В1
144 часа – довольно много. Занятия в стандартном режиме (по два раза в неделю) займут 5 месяцев, поэтому эти уровни традиционно делятся на две равные части. Всего получается 6 курсов по 72 академических часа.
Вот, например, один из учебников, по которым мы работаем, “Schritte International 3”. В левом верхнем углу написано Niveau A2/1, что означает первую часть уровня А2. Мы называем это “курс А2.1”.
Промежуточный уровень B1+
Формально уровня В1+ в европейской классификации не существует, тем не менее, многие немецкие издательства выпускают для него учебники. В1+ рассчитан на закрепление материала предыдущих уровней и подготовку к учебе на В2.
Между уровнями В1 и В2 есть существенное качественное различие. Базовые повседневные темы (жилье, покупки, распорядок дня) сменяются дискуссионными (история, политика, культура), появляется много новой лексики, усложняются грамматические структуры. В1 – это все еще бытовой уровень, В2 – уже профессиональный. Здесь для того, чтобы добиться результата, нужна стабильная языковая база. Наша практика показала, что ученики, у которых к концу В1 остаются пробелы, на В2 испытывают большие трудности. Именно им мы рекомендуем курс В1+. Курс рассчитан на 120 академических часов.
Уровни B2 и С1
По стандарту на уровень В2 необходимо отвести 240 академических часов. Это довольно много, поэтому мы разбили В2 на 5 равных модулей (по 48 ак/ч). По окончании одного модуля мы сразу запускаем следующий – если заниматься непрерывно, весь курс можно пройти примерно за 10 месяцев. А можно делать перерывы и добирать пропущенные модули с другими группами. Последовательность прохождения модулей В2 не имеет значения.
Все вышеперечисленное относится и к уровню С1.